古文中用的是“辗”,辗:同 “碾”,意思压。唐代白居易中:晓驾炭车辗冰辙:他急忙驾着炭车碾压着冰路往集市上赶去。卖炭翁是白居易《新乐府》组诗中的第三十二首。描写了一个烧木炭的老人谋生的困苦,在卖炭这件事上反映了当时社会的黑暗与不平。透过卖炭翁揭露了老百姓承受剥削阶级肆意剥削的现实,也表现出白居易对下层劳动人民的深切同情。
是辗冰辙。
niǎn bīng. zhé
辗”，会意字。从車（车），其形像一辆车，表示辗是车轮辗压；从展，本指转动，表示车轮转动辗物；展（zhan）兼表声。輾简化为辗。本义是车轮辗压。引申为辗转
碾niǎn
(1)（名）（～子）轧碎谷物或去掉谷物皮的石制工具；由圆柱形的碾砣和承担碾砣的碾盘组成。泛指碾轧东西的工具。
(2)（动）滚动碾子等使谷物去皮、(好工具hao86.com)破碎；或使其他物体破碎、变平：～米
碾冰辙是指碾类工具主动碾出的平整冰辙，而辗冰辙是指车辆运行过程中辗出的车轮在冰雪上留出的不平整痕迹。
是后者“辗冰辙”，这是多音字。